Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

gọn lỏn

Academic
Friendly

The Vietnamese word "gọn lỏn" is an adjective that describes something that is compact, neat, or snugly fitting. It conveys the idea of being well-organized or taking up only the necessary space without any excess.

Usage Instructions:
  • "Gọn lỏn" is often used to describe physical objects, arrangements, or even the way someone is positioned.
  • It can also refer to the quality of being tidy or in order.
Example:
  1. Basic Usage:

    • "Chiếc bàn này rất gọn lỏn."
    • Translation: "This table is very compact."
  2. In a Sentence:

    • "Đứa bé nằm gọn lỏn trong chiếc nôi xinh xinh."
    • Translation: "The baby lies snugly in its tiny cradle."
Advanced Usage:
  • You can use "gọn lỏn" in more complex sentences to describe situations or arrangements:
    • "Căn phòng được sắp xếp gọn lỏn, làm cho không gian rộng rãi hơn."
    • Translation: "The room is arranged neatly, making the space feel larger."
Word Variants:
  • There are no direct variants of "gọn lỏn," but you can find related terms like "gọn" (neat) and "lỏn" (small), which emphasize similar qualities.
Different Meanings:
  • While "gọn lỏn" mainly refers to compactness or tidiness, it can also imply efficiency in organization, such as in a well-packed suitcase or an orderly workspace.
Synonyms:
  • "Ngăn nắp": tidy, organized.
  • "Gọn gàng": neat, orderly.
  • "Nhỏ gọn": small and compact.
  1. Snugly
    • Đứa bé nằm gọn lỏn trong chiếc nôi xinh xinh
      The baby lines snugly in its tiny cradle

Comments and discussion on the word "gọn lỏn"